Step 2. Glossario del rosa shocking

(fondamentale se decidi di girare il mondo e non vuoi farti cogliere di sorpresa)

rosa shocking (italiano)
shocking pink (inglese)
rose shocking (francese)
rosa impactante (spagnolo)
rosa skokkende (africano)
rosa šokeeriv (estone)
rosa mirabilia (latino)
σοκαριστικό ροζ [sokaristikó roz] (greco)

صدمة الوردي [sadmat alwardi] (arabo)

令人震驚的粉紅色 [Lìng rén zhènjīng de fěnhóng sè] (cinese)
tronditëse rozë (albanese)
крещящо розово [kreshtyashto rozovo] (bulgaro)
шакавальны ружовы [šakavaĺny ružovy] (bielorusso)
šokující růžová (ceco)
šokantna ružičasta (croato)
chokerende pink (danese)
räikeä pinkki (finlandese)
sjokkerende rosa (norvergese)
rosa chockerande (svedese)
rosa schockierend (tedesco)
şok rosa (turco)
pоза шокує [roza shokuye] (ucraino)
rosa sokkolò (ungherese)
रोजा चौंकाने वाला [roja chaunkaane vaala] (hindi)
ראָסאַ שאַקינג [rosa shaking] (yiddish)
rosa șocante (rumeno)
rosa gây sốc (vietnamita)
шокирует pоса [shokiruyet rosa] (russo)

E il tuo rosa shocking, come si chiama???

Link consultato:http://www.wordreference.com